Werbung aus dem Showbusiness Magazin 1961: Der M40 Verstärker wahlweise mit einem NG-51 S Bandecho oder mit dem Einsteigermodell NG-41 (unten) im passenden Transportkoffer (hier ohne die Standfüße dargestellt, die man auch nachträglich noch kaufen konnte).
Echolette Werbung aus dem Showbusiness Magazin Ende 1961. Man sieht hier beinahe das damalige Gesamtprogramm, bestehend aus: M40, NG-51 S, NG-41, dem passenden Transportkoffer für Verstärker und Bandecho, der Gitarren-Kombo G40 (unten links), dem Mikrofon ED-12, sowie den Lautsprecherboxen LE-2 und LE-1 (groß)
Echolette (E)M40 Werbung aus dem Showbusiness Magazin 1962. Das „E“ vor dem eigentlichen Namen „M40“ war nur ein Vertriebsmerkmal, das eigentlich keine reale Bedeutung hatte. Es sollte anzeigen, dass dieses Gerät Teil eines Baukastensystems ist, bestehende aus M40, dem Bandecho NG-51 S oder NG-41 sowie dem passenden Transportkoffer mit oder ohne Standfüße (alles zusammen auch bisweilen als „Orchester-Kombination EK40“ angepriesen).
Im Jahr 1962 wird das Echolette Sortiment um ein Lichtsteuergerät Elacolor E 12 erweitert. Das Steuergerät kommt im bekannten Goldkäfig, hinzu gehörte eine Strahlereinheit. Es ist noch unklar, wie lange dieses Gerät verkauft wurde. Leider sind dies die einzigen mir bekannten Unterlagen zu diesem seltenen Echolette Gerät!
Liste von Echolette Vertretungen in aller Welt im Jahr 1962, sowie Werbung für die Neuheit Mikrofon ES 14. Wie alle Mikrofone ist dies keine Klemt Echolette Erfindung, sondern ein zugekauftes Gerät. In diesem Fall handelt es sich um ein Sennheiser MD-409.
Echolette Preisliste Februar 1962. „Gültig ab 01.02.1962“. 1 Seite.
Noch einmal aus dem Jahr 1962 (aus dem Showbusiness Magazin): Echolette Mikrofon ES 14 und die heute extrem seltene Gitarren-Combo G 40.
Im Juli 1962 taucht erstmals die neue Adresse Martiusstraße 8 auf. Die Gitarren-Kombo G40 konnte man wahlweise auch mit Hammond Federhall als G40H bestellen. Ein zu beachtendes Detail: Echolette-Vertrieb war schon immer eine allgemeine Vertriebsorganisation für Orchesterelektronik – das galt auch für „Fremdmarken“ wie Fender, Gibson, etc. 1963 wurde in der Leopoldstraße 46 in München-Schwabing deshalb das Musikgeschäft „music city“ eingerichtet, die Büros des Vertriebs wanderten in die Martiusstraße 8 um die Ecke.
Im Juli 1962 taucht als Werbung im Showbusiness genannten Echolette-Kundenmagazin zum ersten Mal der verstärker B40N auf.
Werbeanzeige aus dem Showbusiness Magazin vom Dezember 1962. Das Mikrofon ED 12 Gold ist eigentlich ein AKG D 12, das „rebranded“ verkauft wurde.
Dezember 1962: Je nachdem, ob man darüber Bass oder Gitarre spielen wollte mit einem anderen Boxen-Angebot: ET1 für die Bassisten und ET2 für die Gitarristen. Ein Konzept, das bei vielen Bassverstärkern der 60er Jahre von Gitarristen dankend angenommen wurde.
Aus: Showbusiness, November 1062.
Echolette hat in Deutschland und Österreich auch Verstärker der amerikanischen Marke Fisher vertrieben (Anzeige aus dem Jahr 1962)
Klicken zum Vergrößern! Leider war hier die Qualität der Originaldatei schon zu schlecht. Auf dem Regietisch ist aber mittig oben ein großes Echolette-Logo angebracht.
Echolette – „Sound for Connoisseurs“ (1963) Orchestergeräte Programm USA. 8 Seiten.
Das Jahr 1963 startet bei Echolette-Vertrieb mit Mikrofon-Werbung. Wie immer: Modelle arrivierter Mikrofon-Hersteller, die unter dem Echolette Logo mit geändertem Namen verkauft wurden. Die Werbegesichter sind drei sehr bekannte Sängerinnen: Conny Froboess, Connie Francis und Caterina Valente.
Bassverstärker B40N oben rechts (mit Lautsprecherbox ET1). Ein Modell, von dem es heute nur noch selten ein Exemplar zu sehen gibt. Die männlichen Werbegesichter dieses Jahres sind – wie die Damen in der Werbung zuvor – feste Größen Nachkriegsdeutschlands: Vor allem das Hazy Osterwald Sextett („Kriminal-Tango“), das man in den ersten Jahren von Echolette-Vertrieb sehr oft in den Anzeigen sieht und auch Max Greger (unten rechts).
Aus: Showbusiness Magazin, Juli 1963
Auswahl aus dem Echolette Sortiment des Jahres 1963.
Im Dezember 1963 wird der sagenhafte Echolette Showstar S40 erstmals im Showbusiness Kundenmagazin von Echolette Vertrieb beworben. Hier zu sehen mit der Lautsprecherbox ET2 (40 Watt, Isophon-Bestückung). Mit der ET4 stand zeitgleich auch eine 80 Watt Box zur Verfügung. Dies war notwendig, da der Verstärker nominelle 70 Watt Musikleistung hat. Weil Isophon hier keine passenden Lautsprecher im Sortiment hatte, ist der ET4 mit JBL Boxen bestückt.
Echolette Teilsortiment aus einer Werbung im Showbusiness Magazin des Jahres 1964.
Echolette Preisliste Juli 1966. „Gültig ab 1. Juli 1966“. 3 Seiten.
Das Jahr 1966 stand bei Echolette unter dem Beatles Motto! Die Firma stattete die Bravo Beatles Blizttournee in diesem Jahr mit Lautsprechern und einer Gesangsanlage aus: https://www.bravo-beatles-blitztournee.de/
Vorstellung des neuen Bass- und Gitarrenverstärkers B30
Echolette „Great sound of music“. 60er Jahre. Werbe-Broschüre und Unternehmensprofil. Mit vielen Bilder aus der Produktion. 22 Seiten, Text dreisprachig (Deutsch, Französisch, Englisch).
Adlige Kundschaft: Die Lords zeigen sich mit ihrer Echolette Anlage: 2x M100 Mischverstärker, 1x NG-51 S Bandecho und 2x Echolette LE5 Boxen. Das Mikrofon rechts könnte ein Echolette E1000 sein. Definitiv keine Poor Boys…
Echolette Zeitschriften-Werbung in Englisch mit dem Jazz-Trompeter Al Hirt. Abgebildet sind die Geräte NG-51 S und M100 im Kombinationsgehäuse sowie die Lautsprecherboxen LE5.
Die Firma Hohner Inc. hatte in den USA seit Herbst 1966 den Vertrieb für die Echolette Produkte übernommen.
„Sound International“. Werbe-Broschüre und Geräteprogramm. Ende 60er Jahre. Enthält Bilder aus Produktion, Qualitätskontrolle und Versand der Echolette Geräte. 12 Seiten.